Taylorovy naděje na nový začátek po propuštění na podmínku ohrožuje příchod spoluvězně Deeho. Dee si Taylora vezme pod svá křídla, ale jejich pouto prověří brutální útok, který Taylora donutí vybrat si mezi ochranou Deeho a vlastními šancemi na svobodu.
